从语言的角度赏析泊船瓜洲

一、 “绿”字的词类活用

“绿”字最大的不同便是词类活用的使用。“到”“过”“入”等词都是作为一般动词使用的，相比之下，“绿”这一形容词活用为动词，这种用法就比较特别。在“春风又绿江南岸”中，“绿”字以形容词用作使动，可译为“使……变绿”，化静为动，表现了春的活力。

二、 颜色词“绿”的使用

在《泊船瓜洲》中，“绿”对应“春风”，春风轻拂，吹绿万物，让读者自然而然地联想到春天的勃勃生机，而正是在春天的勃勃生机中，作者发出了“明月何时照我还”的感叹。在生机盎然的春天，春风唤醒了家乡的万事万物，诗人自己此时却不得不背井离乡，他通过“绿”“春风”，联想到春天的美景，并以美景衬哀情，更加凸显了自己的愁绪。

三、 “春风”“明月”意象的使用

1. 春风

“春风又绿江南岸”中的“春风”既象征了“新法带来的生机”，还是对家乡美好景色的描绘。主题的不确定性，让诗歌更含蓄隽永，耐人寻味。

2. 明月

这“月”不仅象征团圆，还可以作为自然景观出现。既表现了诗人对家乡美好山水的留恋或向往，有人认为它表现了诗人重返朝廷推行“新法”的愿望。告别家乡的愁绪，重返官场的憧憬，前途未知的迷茫，人生无常的感叹，尽在这一意象之中。

诗以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景，诗人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南边岸上的“京口”与“瓜洲”这么近，中间隔一条江水。由此诗人联想到家园所在的钟山也只隔几座山了，也不远了。次句“钟山只隔数重山”暗示诗人归心似箭的心情。

　　第三句为千古名句，再次写景，点出了时令已经是春天，描绘了长江南岸的景色。“绿”字是吹绿的意思，是使动用法，用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次，从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来，却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。结句“明月何时照我还”，诗人眺望已久，不觉皓月初上，诗人用疑问的句式，想象出一幅“明月”“照我还”的画面，进一步表现诗人思念家园的心情。

春风又绿江南岸，绿字把看不见的春风具体化，让我们仿佛看到了春草葱绿的江南，一片生机勃勃的景象，也表达了诗人归心似箭的心情。